Mighty Final Fight is a game released for NES.
Script[]
Opening[]
This is Metro City.
Within the walls
of the city lives
the daughter of
the mayor, Jessica.
Her beauty radi-
ates throughout
the city and gives
the citizens the
power to survive.
But now a villain
attempts to have
this beacon of
light all to
himself.
I can't believe that I've actually fallen in love with the girl. She will be mine.. ...
A couple days later...
What?! Jessica... Kidnapped...!?!
What have you done to her, Cody?
Me?!! This is the work of the Mad Gear Gang.
What do you think, Guy?
Yes. There's not a
moment to spare.
Let's go!
Select Player[]
Cody
A tough street fighter who is skilled with knives.
Guy
Descended from ninja, he possesses incredible agility.
Haggar
The hot-tempered wrestler and mayor of Metro City.
Round 1 - Slum[]
Heh-heh. I am Thrasher, ruler of this city. Bow down before me!
| Yes | No |
- NO (he loses some health in disbelief):
Wahhhhh!
Don't you know I rule the
streets!?
| Yes | No |
- NO (he loses some health in disbelief):
Arghhhh!
Those who offend me
must die!
- (Battle starts)
- YES (either question):
I am superior.
Maybe you're stronger than
you look.
Why don't you join us?
| Yes | No |
- YES:
Heh-heh. I don't believe you. You're too much of a mama's boy.
- NO:
You dare refuse the Mad Gear
Gang?
Those who offend me
must die!
Round 2 - Riverside[]
| English | Japanese | Japanese translation |
|---|---|---|
| Katana | ||
|
You're too fat and lazy to oppose me! |
おまえか マッドギアに はむかう おろかものは |
|
| With Cody | ||
|
Give it up, pal. You're no
samurai. |
なんだ？ にほんかぶれの かたなやろうか おい ジェシカはどこだ？ |
|
| With Guy | ||
|
Big mouth, little sword. |
||
| With Haggar | ||
|
You're no match for me. |
||
| Katana | ||
|
Are you done flappin' those
lips of yours? |
ぬぬぬ どうやら われらマッドギアのおそろしさが まだ わかってないようだな よかろう その へらずぐちごと ぶったぎって わからせてやる！ |
|
Round 3 - Old Town[]
I'm Abigail, the toughest fighter in the Mad Gear. You've been lucky so far.... But your luck has just run out!
The others looked tougher than you, jerk!
I'm gonna shove those words down down your throat!
Round 4 - Factory[]
- (with full life)
Jessica has already been
taken to our secret hideout.
My brother's defeat will be
avenged!
Ready!?
- (with low life)
You look a little run down.
Here, have some water.
| Yes | No |
- YES:
I feel refreshed and strengthened.
- (Health is restored)
Ready!?
- NO:
You dare to refuse my gift!
You have insulted me and
for that you must be
destroyed.
Ready!?
Round 5 - Bay Area[]
- (Green Abigail)
You're no match for me!
Ready!?
- (Gray Katana)
Your journey ends here!
The Final Fight[]
- (With Cody)
I love Jessica. Give her to me!
- (With Guy)
You're the boss? Where's Jessica?
- (With Haggar)
Ha! I've finally found you.
Release my daughter, you
worthless ball of pond scum!
- (Belger)
Relax. Jessica is my special
guest.
She is in the next room.
Jessica and I are scheduled
to be married tomorrow!
Ha-ha-ha!
Let us begin our
Final Fight!
- (After Belger takes some hits, he gets serious)
Final victory will be mine!
Ending[]
Dad, it's about time you got here.
Sorry princess, but I needed to take out the trash.
Dad, where's Cody?
Cody? I lost sight of him on the way here.
Oh, way to go dad!
Let go of me, Guy! Without my help, she would be...
Control yourself.
Let the mayor and
Jessica talk.
For once in your
life, think of
someone else
besides yourself.
Let go of me!
END
- Staff
- Planner
- K.O
- Programmer
- Chips
- Eacum
- Niwano
- Object Designer
- Arashi.Kai
- Tsubo Pi
- Zenden
- Scroll Designer
- Yuki
- Linda
- Ryugo
- Arnie
- Mamimu
- Sound Compose
- Setsuo
- Yuko
- Special Thanks
- Manashi
- Ushi
- Black.I
- Professor.K
- and
- Capcom All Staff
- Thank You
- For
- Your Playing
- Presented by Capcom